Plugin
PluginActualizado
WPML SEO Multilingual
WPML SEO Multilingual es un WordPress Plugin de OnTheGoSystems que conecta WPML con herramientas de SEO para sitios multilingües.
Datos del producto
- Versión
- 5.2.0
- Publicado
- 21 octubre 2026
- Tipo
- Plugin
- Licencia
- GPL
- Incluido en
- Todos los planes, o $4.49 / year por separado
- Desarrollador
- OnTheGoSystems
Resumen
Gestionar el SEO de un sitio en varios idiomas requiere coordinar las traducciones con la estructura que usan los motores de bĆŗsqueda. Este plugin trabaja con WPML y Yoast SEO o Rank Math para adaptar distintas configuraciones a las pĆ”ginas traducidas. AsĆ, quienes administran sitios con varias versiones de idioma pueden ocuparse del SEO multilingüe desde sus herramientas habituales, en lugar de tratar cada idioma como una sección aislada.
Entre sus funciones se incluyen etiquetas hreflang, mapas del sitio XML con contenido traducido y opciones para adaptar metadatos y palabras clave por idioma. También contempla URL localizadas y, en el caso de Rank Math, mapas del sitio con pÔginas de archivo traducidas de tipos de contenido personalizados. Es una opción para empresas, blogs y equipos de desarrollo que gestionan contenido con WPML y necesitan mantener en orden sus configuraciones de SEO.
Features
- Etiquetas hreflang: Agrega etiquetas hreflang para indicar a los motores de búsqueda el idioma y la orientación regional de cada pÔgina.
- Metadatos por idioma: Permite personalizar tĆtulos y descripciones meta para cada versión lingüĆstica del contenido.
- Mapas del sitio traducidos: Incluye contenido traducido en los mapas del sitio XML para que los motores de búsqueda puedan rastrear las pÔginas multilingües.
- Integración con herramientas SEO: Se integra con Yoast SEO y Rank Math para gestionar configuraciones de SEO en distintas versiones de idioma.
- AnÔlisis en el idioma del contenido: Con Yoast SEO, el anÔlisis de legibilidad se ejecuta en el idioma del contenido y no en el idioma del panel de administración.
- Esquema de Yoast SEO: Admite la agregación de datos estructurados de Yoast SEO en sitios multilingües.
- Archivos traducidos en Rank Math: Los mapas del sitio de Rank Math pueden incluir pƔginas de archivo traducidas de tipos de contenido personalizados.
Best for
- Sitios WordPress multilingües que usan WPML
- Blogs con contenido publicado en varios idiomas
- Equipos que gestionan SEO con Yoast SEO o Rank Math
Registro de cambios
Versión 5.2.0 ā 20 octubre 2026
- Nuevo Yoast SEO 27.1 Schema Aggregation is fully supported on multilingual sites.
- Nuevo REST requests for a page's SEO head return it in that page's language.
- Nuevo Yoast SEO's readability analysis runs in the language of the content, not the admin language.
- Nuevo Rank Math sitemaps include the translated archive pages of custom post types.
- Nuevo Changes made in Yoast SEO's bulk editor update the translation status of the post.
- Mejorado Faster pages: WPML and WPML SEO take far fewer call-stack traces, including on every read of Yoast SEO term data in the admin.
- Corregido With Yoast SEO's category-base stripping and No Category Base (WPML), /favicon.ico no longer redirects to itself endlessly.
- Corregido Rank Math XML sitemap pages no longer repeat some posts and drop others when posts share a modified time, with a domain per language.
- Corregido Sitemap pagination is correct.
- Corregido Rank Math Shop sitemap hreflang alternates use each language's own slug on every domain.
- Corregido Yoast SEO Shop sitemap hreflang alternates use each language's own slug on every domain.
- Corregido Yoast SEO Premium redirects with a domain or parameter per language no longer capture the other language's URL or point to the default domain.
- Corregido Rank Math primary terms of other taxonomies are copied and mapped to translations.
- Corregido The Rank Math breadcrumb Home link points to the home page in the current language.
- Corregido IndexNow accepts the URLs of every language, because the IndexNow plugin no longer places its key location in a language directory.
- Corregido Rank Math with IndexNow submits second-language URLs when the default language uses a directory.
- Corregido Rank Math's Instant Indexing submits the correct URL for translated content automatically.
- Corregido The text values of every Rank Math schema type can be translated.
- Corregido Rank Math accepts a translated URL on its own language domain when building the page head.
- Corregido Approving translation reviews works with Rank Math SEO PRO and customized permalinks.
- Corregido With Rank Math's Remove Base setting on, REST requests are no longer redirected to a product whose slug matches the endpoint.
- Corregido Rank Math's custom author base slug is translated.
- Corregido Product category archive URLs work in secondary languages after upgrading WooCommerce Multilingual to 5.6.x, also on sites that had the base translated.
- Corregido Yoast SEO meta fields set to Copy are synchronized to translations.
- Corregido Yoast SEO's primary category syncs to translations for custom taxonomies.
- Corregido Yoast SEO meta descriptions show on duplicated pages.
- Corregido The "Hreflang tags moved to your sitemap" notice reaches admins in every admin language.
- Corregido Search results pages no longer show a PHP 8.1+ "ltrim(): Passing null" deprecation notice when Yoast SEO breadcrumbs are enabled.
- Corregido Calendar embeds no longer cause "urlencode(): Passing null" deprecation warnings.
- Corregido When a headless site asks Yoast SEO for the home page's head over REST, the social title and description now match the page in that language.
- Mejorado Built and released together with WPML 5.2.0, with the same shared library version.
- Corregido Read the release announcement for WPML 5.2 for the full story behind this version.
Versiones anteriores
- 5.1.0 (28 septiembre 2026): 1 nuevo, 2 mejorado, 10 corregido
- 5.0.1 (21 septiembre 2026): 4 corregido
- 5.0.0 (12 septiembre 2026): 1 nuevo, 2 mejorado, 10 corregido
Preguntas frecuentes
ĀæWPML SEO Multilingual es gratis?
El código de WPML SEO Multilingual tiene licencia GPL, asĆ que cualquiera puede usarlo, modificarlo y compartirlo. Mercado GPL es un servicio de pago: un plan o la compra de WPML SEO Multilingual te da la descarga y sus actualizaciones. El soporte del propio desarrollador, su clave de licencia y sus servicios en lĆnea no estĆ”n incluidos.
¿Qué versión de WPML SEO Multilingual es esta?
Versión 5.2.0, publicada el 21 octubre 2026. Las versiones nuevas aparecen aquà cuando el desarrollador las publica.
¿Cómo actualizo WPML SEO Multilingual?
Instala MercadoGPL Updater en tu sitio y pega tu clave de Mi cuenta. InstalarĆ” por ti las versiones nuevas de WPML SEO Multilingual.






